謹賀新年　謹んで、新年のお慶びを申し上げます。

みなさま、新年あけましておめでとうございます。

料亭旅館 三田清 プランナーの細野でございます。

旧年中は、大変お世話になり、ありがとうございました。

本年もより一層努力して、業務に励んでいきます。

昨年と同様に、変わらぬご指導・ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。

新年2日より営業をいたします。

久しぶりに会われるご家族やご友人と新年会をお考えの方はお気軽にお問い合わせください。

本年も料亭旅館 三田清を何卒よろしくお願いいたします。