本年も変わらずお客様に最高のおもてなしをいたします。

2021.01.31

こんにちは。

料亭旅館三田清プランナーの細野です。

ついに再び緊急事態宣言が出てしまいましたね。

当料亭のある伊賀市はかろうじて出ておりませんが、
お隣の愛知県と岐阜県が対象になっており、
決して気を抜けない状態です。

 

世間では新型コロナウイルスに関する
たくさんの情報が飛び交っており、

信憑性の高いものから怪しいものまで
玉石混交の様相を呈しております。

怪しい情報にまったく惑わされないということはむずかしいですが、
私たちにできることをひとつずつ確実にしていきたいものですね。

 

私どももお客様にお食事と空間を提供する立場ですから、
一般の皆様以上に感染対策には徹底して臨んでおります。

 

こまめな施設内消毒や飛沫飛散防止のアクリル板の設置、
従業員の手洗い・マスクの徹底など、
お客様に安心してお食事を楽しんでいただけるよう、
今後もしっかりと対策をしていきます。

 

また、大変恐縮ではございますがお客様にも
入口での手指の消毒や食事時以外のマスクの着用、
大声での会話の自粛などをお願いしております。

本来楽しい時間であるにも関わらず、
お客様にも窮屈なお願いをしなければならないことは、
大変心苦しくはありますが何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

 

さて、本年1月はお正月や成人のお祝いで
お家に集まれなかったという方も多いのではないでしょうか。

 

お正月は親戚一同が顔を合わせる貴重な時間という方も
多くおられるでしょうし、

成人のお祝いに至っては一生に一度のことです。

 

コロナ禍でその日には集まれなかったことは
やむを得ないことですが、だからといって
全くその機会がなくなってしまうことも残念なことです。

 

そこで、当料亭のご利用をご提案いたします。

当料亭は元来個室でのゆったりとしたお食事がひとつの強みでございます。

他のお客様と同じ空間を共有することはございませんので、
感染のリスクはかなり抑えられると考えております。

 

こんな時節ではありますが、もちろんご利用いただく
お客様にご提供する料理やおもてなしには一切妥協はいたしません。

 

せっかくのお祝い事や数少ないご家族・ご親戚一同での
かけがえのない思い出づくりにご遠慮なく
料亭旅館三田清をご利用いただけましたら幸いです。